GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Iota subscriptum</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Iota subscriptum</span></h1>

</header>

</div>

<p>Das <b>Iota subscriptum</b> (<a href="Latein" title="Latein">lateinisch</a>, „untergeschriebenes <a href="Iota" title="Iota">Iota</a>“; <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Altgriechische_Sprache" title="Altgriechische Sprache">griechisch</a></span> <span lang="grc-Grek" class="Grek" style="font-style:normal">ὑπογεγραμμένη</span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261937631">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .Latn{font-family:"Akzidenz Grotesk","Arial","Avant Garde Gothic","Calibri","Futura","Geneva","Gill Sans","Helvetica","Lucida Grande","Lucida Sans Unicode","Lucida Grande","Stone Sans","Tahoma","Trebuchet","Univers","Verdana"}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="Latn" lang="grc-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">hypogegramménē</span> „[die] Daruntergeschriebene“) ist ein <a href="Diakritisches_Zeichen" title="Diakritisches Zeichen">diakritisches Zeichen</a> in der <a href="Polytonische_Rechtschreibung" class="mw-redirect" title="Polytonische Rechtschreibung">polytonischen</a> Schreibart der <a href="Griechisches_Alphabet" title="Griechisches Alphabet">griechischen Schrift</a>. Es hat die Form des kleinen Buchstaben Iota (<span lang="grc-Grek" class="Grek"><i>ι</i></span>), der unter ein <a href="Alpha" title="Alpha">Alpha</a>, <a href="Eta" title="Eta">Eta</a> oder <a href="Omega" title="Omega">Omega</a> gesetzt wird:<br>

</p><p>Bei Großbuchstaben vermeidet man das Iota subscriptum und setzt das Iota stattdessen meist als <i><a href="Iota_adscriptum" title="Iota adscriptum">Iota adscriptum</a></i> neben den vorangehenden Vokal (<span lang="und-Grek" class="Grek">Αι, Ηι, Ωι</span>). Das Iota adscriptum ist daran zu erkennen, dass Akzente und Spiritus nicht wie bei <a href="Diphthong" title="Diphthong">Diphthongen</a> auf dem zweiten Vokal, hier dem Iota, sondern vor dem ersten Vokal stehen (z. B. bei „<a href="Hades" title="Hades">Hades</a>“: <span lang="grc-Grek" class="Grek">Ἅιδης</span>, zu unterscheiden von der unkontrahierten <a href="Poetisch" class="mw-redirect" title="Poetisch">poetischen</a> Form <span lang="grc-Grek" class="Grek">Ἁΐδης</span>).

</p><p>In <a href="Archaik" title="Archaik">archaischer</a> und <a href="Griechische_Klassik_(Kunst)" title="Griechische Klassik (Kunst)">klassischer Zeit</a> verfügte die <a href="Altgriechische_Sprache" title="Altgriechische Sprache">altgriechische Sprache</a> über die Langdiphthonge <i>āi</i>, <i>ēi</i> und <i>ōi</i>, die <span lang="und-Grek" class="Grek">αι</span>, <span lang="und-Grek" class="Grek">ηι</span> und <span lang="und-Grek" class="Grek">ωι</span> geschrieben wurden. Dass das <span lang="und-Grek" class="Grek">ῳ</span> noch im <a href="Hellenismus" title="Hellenismus">Frühhellenismus</a> als Diphthong gesprochen wurde, zeigt sich daran, dass das griechische Wort <span lang="grc-Grek" class="Grek">τραγῳδία</span> als <span lang="la"><i>tragoedia</i></span> ins <a href="Latein" title="Latein">Lateinische</a> übernommen wurde (analog für das Paar <span lang="grc-Grek" class="Grek">κωμῳδία</span>/<wbr><span lang="la"><i>comoedia</i></span>). Seit dem 2. Jahrhundert v. Chr. verstummte der zweite Bestandteil des Diphthongs offenbar und wurde auch in der Schrift immer öfter weggelassen, verschwand aber infolge <a href="Attizismus" title="Attizismus">attizistischer</a> Strömungen nie ganz aus der orthographischen Tradition. Im 12. Jahrhundert entwickelte sich in der <a href="Byzantinisches_Reich" title="Byzantinisches Reich">byzantinischen</a> <a href="Minuskelschrift" title="Minuskelschrift">Minuskelschrift</a> der Brauch, dieses Iota als kleinen Strich unter den vorangehenden Buchstaben zu setzen.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Heute wird in den meisten Textausgaben das Iota subscriptum gesetzt, in der gängigen <a href="Schulaussprache_des_Altgriechischen" title="Schulaussprache des Altgriechischen">Schulaussprache des Altgriechischen</a> wird das <i>i</i> nicht gesprochen. Bei der alphabetischen Anordnung (z. B. in Wörterbüchern) wird es nicht mitgezählt. Bei der <a href="Transkription_(Schreibung)" title="Transkription (Schreibung)">Transkription</a> altgriechischer Wörter wird es meist ausgelassen (z. B. <span lang="grc-Grek" class="Grek">τραγῳδία</span>: <span lang="grc-Latn" style="font-style:italic">tragōdia</span> statt <span lang="grc-Latn" style="font-style:italic">tragōidia</span>). Einzig in der wissenschaftlichen <a href="Transliteration" title="Transliteration">Transliteration</a> wird es durch ein <i>j</i> oder einen untergesetzten Punkt wiedergegeben.

</p><p>Im <a href="Neugriechische_Sprache" title="Neugriechische Sprache">Neugriechischen</a> wurde das Iota subscriptum – ebenso wie <a href="Gravis_(Typografie)" title="Gravis (Typografie)">Gravis</a>, <a href="Zirkumflex" title="Zirkumflex">Zirkumflex</a>, <a href="Spiritus_asper" title="Spiritus asper">Spiritus asper</a> (rauer Hauchlaut) und <a href="Spiritus_lenis" title="Spiritus lenis">Spiritus lenis</a> (leichter Hauchlaut) – während der Sprachreform von 1982 beseitigt, nachdem die <a href="Katharevousa" title="Katharevousa">Katharevousa</a> von der <a href="Dimotiki" title="Dimotiki">Dimotiki</a> als Amtssprache abgelöst wurde. Das Iota adscriptum war im neugriechischen Sprachgebrauch schon gar nicht vertreten.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Raphael_K%C3%BChner" title="Raphael Kühner">Raphael Kühner</a>, <a href="Friedrich_Blass" title="Friedrich Blass">Friedrich Blass</a>: <i>Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache. Erster Teil: Elementar- und Formenlehre I</i>. 3., neubearbeitete Aufl., Hannover 1890, <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.archive.org/details/p1ausfhrlichegra01khuoft/page/56/mode/1up"><span style="white-space:nowrap">S. 56 f.</span></a></span><span style="display: none;"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://vorlage_digitalisat.test/1%3D%7B%7B%7B1%7D%7D%7D~GB%3D~IA%3Dp1ausfhrlichegra01khuoft~MDZ%3D%0A~SZ%3D56~doppelseitig%3D~LT%3D%3Cspan%20style%3D%22white-space%3Anowrap%22%3ES.%2056%20f.%3C%2Fspan%3E~PUR%3D">http://vorlage_digitalisat.test/1%3D%7B%7B%7B1%7D%7D%7D~GB%3D~IA%3Dp1ausfhrlichegra01khuoft~MDZ%3D%0A~SZ%3D56~doppelseitig%3D~LT%3D%3Cspan%20style%3D%22white-space%3Anowrap%22%3ES.%2056%20f.%3C%2Fspan%3E~PUR%3D</a></span> und <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.archive.org/details/p1ausfhrlichegra01khuoft/page/62/mode/1up">S. 62</a></span><span style="display: none;"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://vorlage_digitalisat.test/1%3D%7B%7B%7B1%7D%7D%7D~GB%3D~IA%3Dp1ausfhrlichegra01khuoft~MDZ%3D%0A~SZ%3D62~doppelseitig%3D~LT%3DS.%26nbsp%3B62~PUR%3D">http://vorlage_digitalisat.test/1%3D%7B%7B%7B1%7D%7D%7D~GB%3D~IA%3Dp1ausfhrlichegra01khuoft~MDZ%3D%0A~SZ%3D62~doppelseitig%3D~LT%3DS.%26nbsp%3B62~PUR%3D</a></span> (Digitalisat bei Archive.org).</span>

</li>

</ol>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf"><a href="Diakritisches_Zeichen" title="Diakritisches Zeichen">Diakritische Zeichen</a> des <a href="Griechische_Schrift" class="mw-redirect" title="Griechische Schrift">Griechischen</a></div>

<p><a href="Akut" title="Akut">´ (Akut)</a> |

<a href="Gravis_(Typografie)" title="Gravis (Typografie)">` (Gravis)</a> |

<a href="Iota_adscriptum" title="Iota adscriptum">ι (Iota adscriptum)</a> |

<a class="mw-selflink selflink"><sub>ι</sub> (Iota subscriptum)</a> |

<a href="Spiritus_asper" title="Spiritus asper">῾ (Spiritus asper)</a> |

<a href="Spiritus_lenis" title="Spiritus lenis">᾿ (Spiritus lenis)</a> |

<a href="Zirkumflex" title="Zirkumflex">῀ (Zirkumflex)</a>

</p><p><i>Siehe auch:</i> <a href="Polytonische_Orthographie" title="Polytonische Orthographie">Polytonische Orthographie</a>

</p>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-06-21" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Iota_subscriptum&oldid=257219194">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>